ARCHIV

Sanne van Rijn / Genti Holland Színház - Nederlands Toneel Gent 2008. 10. 17. - 2008. 10. 18. / 20:00 Trafó - Kortárs Művészetek Háza Budapesti Őszi Fesztivál keretében Minél kevesebb a néznivaló, annál inkább adott a lehetőség az alapos vizsgálódásra, az elmélyülésre. Sanne van Rijn tudatosítani igyekszik bennünk a néző példa nélkül álló erejét és felelősségét. Nézni annyi, mint létrehozni a világot. Nyissuk ki a szemünket!

Salva Sanchis: A tükörben látható tárgyak közelebb vannak mint ahogy tűnnek 2008. 11. 07. - 2008. 11. 08. / 20:00 Trafó - Kortárs Művészetek Háza “Objects in mirror are closer than they appear”, vagyis „A tükörben látható tárgyak közelebb vannak mint ahogy tűnnek” –mi is az, az identitás és hol és főleg hogyan is kezdjük keresni?

Philippe Herreweghe és a Flamand Királyi Filharmonikus Zenekar hangversenye 2008. 12. 06. / 19:30 Művészetek Palotája - Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem Philippe Herreweghe bemutatkozása a Művészetek Palotájában a 2006-os év egyik szenzációja volt, amikor Mozart három utolsó szimfóniáját dirigálta az Orchestre des Champs Elysées élén, egészen új megközelítésben.

Holland építészek és örökségvédelmi szakemberek látogatása Pécsen és Baranya megyében 2008. 08. 23. - 2008. 09. 01.

Új megközelítések a művészi nyomatokban 2008. 09. 05. - 2008. 09. 19. Galéria IX Idén ősszel két helyszínen (Budapest és Amszterdam) 13 magyar és 13 holland művész munkáit állítja ki a Magyar Rézkarcoló és Litográfusok Egyesülete, amely 1999 óta működik (mintegy 120 taggal), és egyben az eredeti, 1921-ben alapított szakmai egyesület jogutódja.

Calin Dan a budapesti Videospace-ben. 2008. 09. 17. - 2008. 10. 17. Videospace Budapest Galéria Lost Toys véletlenszerűen összeállított képek adatbázisa, amelyek különböző területeket kapcsolnak össze (pl. művészettörténet, hadtörténet, anatómia, biológia, tudománytörténet).

Ramón Valle, Eric Vloeimans, Winand Gábor Trió - MOL Jazz Festival 2008. 09. 21. / 19:30 Művészetek Palotája - Fesztivál Színház Igazi csemege ennek a triónak a bemutatkozása a fesztiválon. Eric Vloeimans, a legékesszólóbb kortárs holland trombitás, aki csak úgy szórja a változatos ötleteket, emberére talált, amikor Ramón Valle kubai zongoristával megismerkedett Amszterdamban.

World Press Photo 2008. 09. 18. - 2008. 10. 19. Millenáris Fogadó Az elmúlt évet megörökítő fotókiállítás idén új helyszínen, a Millenáris Fogadójában lesz látható. Mindazoknak izgalmas élményt nyújt, akik szeretnék jobban megérteni, hogy mi zajlik körülöttünk a világban, vagy csupán élénken érdeklődnek a vizuális kultúra iránt.

Wunderbaum Magna Plaza - Budapesti Öszi Fesztivál 2008. 10. 11. - 2008. 10. 13. / 16:00 - 19:30 Mammut 2 Bevásárlóközpont A 2001-ben alakult, Rotterdamban és Gentben működő társulatot öt színész és egy látványtervező alkotja, előadásaik kollektív művek.

Magyarország és Németalföld kapcsolata – tudományos konferencia 2008. 11. 14. Debreceni Akadémiai - Bizottság székháza A Debreceni Egyetem Néderlandisztika Tanszékének szervezésében zajlik a Magyarország és Németalföld kapcsolata című tudományos konferencia.

BenX 2008. 09. 25. - 2008. 09. 28. / 16:00 2008. 09. 26. / 08:00 2008. 09. 27. / 10:00 KINO 2008. 09. 25. - 2008. 09. 28. / 14:30 2008. 09. 25. - 2008. 09. 28. / 20:30 2008. 09. 29. - 2008. 10. 31. / 20:30 Cirko-Gejzír Ben különleges. Az életét furcsa rituálék szerint éli, egy internetes szerepjáték világában, hiszen a valódi élete valóságos pokol: az iskolában két fiú zaklatása szinte halálos fenyegetést jelent a fiú számára. Kieszel egy tervet, mely egy szóban foglalható össze: öngyilkosság.

Carla van de Puttelaar fotókiállítás finissage 2008. 10. 10. Nessim Galéria A kiállítás 2008. október 10-én zárul. A finissage alakalmával a Nessim Galéria vendége lesz Carla van de Puttelaar és Esther Woerdehoff.

Wim Vandekeybus: Here After 2008. 10. 17. / 18:00 Toldi mozi Az Ultima Vez társulat Puur című előadásának filmes adaptációja.

Control - Anton Corbijn filmje Ian Curtisről 2008. 10. 09. 2008. 10. 09. - 2008. 12. 31. Budapesti mozik - Művész, Toldi Anton Corbijn költőien szép filmet készített a legendás brit zenekar, a Joy Division énekeséről, Ian Curtisről.

Joris Luyendijk: Elkendőzött valóság. Közelkép a Közel-Keletről 2008. 11. 06. / 19:00 DOCUART Luyendijk könyve, az Elkendőzött valóság. Közelkép a Közel-Keletről – mely a Nyitott Könyvműhely gondozásában jelent meg magyarul - a térség elemzése mellett a nyugati média tűpontos képét is megrajzolja. Épp ez utóbbi miatt válik a könyv különösen fontossá, hiszen nem csupán újságírók, de olvasók és tévénézők is – akik úgy vélik, objektív tájékoztatást kapnak – viszonyítási pontként használhatják. Joris Luyendijkkel és Nógrádi György biztonságpolitikai szakértővel Forró Evelyn beszélget a DOCUART-ban, 2008. november 6-án, este 7 órakor.

A Gondolat Kiadó új kötetei a holland nyelvű irodalmat bemutató sorozatban 2008. 11. 27. / 17:00 Petőfi Irodalmi Múzeum A Gondolat Kiadó gondozásában két újabb könyv jelenik meg a holland nyelvű szépirodalomnak szentelt „Akcentusok” sorozatban: F. Bordewijk Karakter című műve, a 20. századi holland irodalom klasszikus remeke, és egy „élő klasszikus”, Bernlef Agyrémek című regénye (az előbbi Varga Orsolya, az utóbbi Wekerle Szabolcs fordításában). A művekről Németh Gábor író és Gera Judit, a sorozat szerkesztője - egyben korábbi kötetek fordítója - beszél. Lieve Joris Vissza Kongóba című útirajzát Törő Krisztina fordította magyarra. A kötetet Lángh Júlia írónő mutatja be.

A Tudomány Hete 2008. 11. 20. / 09:30 - 15:00 Holland (Néderlandisztika) Tanszék, Károli Gáspár Református Egyetem A Károli Gáspár Református Egyetem Néderlandisztika Tanszékének előadásai

Blue Note Trip az A38 hajón 2008. 12. 06. / 22:00 A38 Hiánypótló klubestet indít útjára az A38 Hajó. A holland kollektor, DJ, Maestro hozza a Blue Note kiadó legmaradandóbb számait a legprofibb jazz-zenészek közreműködésével. A lemezkiadók gyöngyszeme, a jazz történelmének egyik alappillére, a Blue Note Records felkérte Maestrot, gondolja és mixelje újra a kiadó - általa legjobbnak vélt - lemezeiről a neki tetsző számokat.

Barátnőm, Anne Frank 2008. 11. 24. / 19:00 Merlin Színház 2008. 11. 26. / 18:00 Bálint Ház Jacqueline van Maarsen („Jopie”) Anne Frank közeli barátja volt. Most Budapestre látogat, hogy megossza személyes élményeit az érdeklődőkkel.

FRONT 242 2008. 12. 06. Sportmax 2 A Magyarországon most először fellépő belga Front 242 két évtizede a tiszta elektronikus zene egyik legmeghatározóbb csapatának számít. A zenekart kezdetektől a Kraftwerk-hez, a Deutsch Amerikanische Freundschaft-hoz és a Depeche Mode-hoz hasonlították az irányzat szakértői.

That Night Follows Day 2009. 01. 16. - 2009. 01. 17. / 20:00 Trafó - Kortárs Művészetek Háza „Etetsz, mosdatsz, öltöztetsz minket. Énekelsz, nézed, ahogy alszunk. Elmagyarázod a világ dolgait, a betegségek és háborúk okait. Suttogsz, amikor azt hiszed, nem halljuk. Megnyugtatsz, hogy eljön majd a reggel.” Egy mélyen megható és gondolatokat ébresztő utazás régen elfeledett gyermekkorunk világegyetemébe, amikor még varázslatosnak hittük a világot. (fotó: Phile Deprez)

Roots and Routes a Gödör Klubban 2008. 12. 20. / 20:00 Gödör Klub A városi művészet olyan fiatal alkotók sajátja is, akik a már működő alkotói terek számára láthatatlanok maradnak, mivel bevándorló vagy menekült családokból származnak. Számos kezdeményezés segíti és képzi ezeket a városi fiatalokat művészi ambíciók kibontakoztatásában, amelyekre később immár megelhetési forrásként, illetve a társadalmi integráció eszközeként építhetnek. Európában ezen kezdeményezések a Roots and Routes nemzetközi hálózatban egyesültek.

Blue Note Trip az A38 hajón - II. 2009. 01. 17. / 20:00 A38 Az A38 "Vissza a jazz-t a táncparkettre" sorozatának legújabb állomásán a Blue Note gyöngyszemeit újjávarázsoló DJ Maestro egy elképesztően őrült és vérprofi zenekarral, a Trio Exclusivval olvad eggyé, az Óperentzia remek felvezetését követően.

Thierry De Mey / Szigetvári Andrea: Light Music, Swinging Door 2009. 02. 06. - 2009. 02. 07. / 20:00 Trafó - Kortárs Művészetek Háza Egy este, két világ: interaktív zene tánccal és élő elektronikával, utána multimédia darab egy szólistára, aki egy személyben ütőhangszeres és karmester. Kivetítők, táncosok, zene és elektronika különleges találkozása ez – az élményre garancia a Rosas társulattal és a Forsythe balettal is sokat dolgozó Thierry De Mey, illetve Szigetvári Andrea, akit a Making New Waves kortárs zenei fesztiválról ismerhet a közönség. (Fotó: A.Pequin)

Kortárs holland képzőművészek kiállítása 2009. 03. 14. - 2009. 03. 28. / 19:00 Opera Galéria Húsz kortárs holland képzőművész kiállítása, egy extravagáns és kreatív szemle. Megnyitja Szőnyi Tibor, a galéria igazgatója és Jan Kennis, holland kulturális attasé.

Ivana Müller - Playing Ensemble Again and Again 2009. 04. 18. / 20:00 MU Színház A leghosszabb meghajlás a színháztörténetben. Egy óránál is tovább tart, mert a végtelenül lassan mozgó színészek a felvételről bejátszott taps hallatán többször is visszatérnek a színpadra. Sőt, az élet egészét is megláthatjuk a darabban, hiszen a táncosok/színészek gondolatban és szövegben egyaránt nagy ugrásokat tesznek az időben.

Stuffed Puppet - Cuniculus 2009. 04. 14. - 2009. 04. 15. / 20:00 Merlin Színház Az előadásokat minimális díszlet, gondosan megválasztott zene és világítás kíséri, a műfaj legősibb eszközei keverednek a legmodernebb technikával. A színpadon csupán Trantert és a bábokat látjuk, segítői a színfalak mögött dolgoznak. Erős jelenetei sokáig megmaradnak a néző emlékezetében.

New Cool Collective 2009. 04. 19. / 20:00 Millenáris Teátrum A New Cool Collective 1994 óta játssza egyedi hanzású zenéjét, amely a dzsessz, a tánczene, a latin és a salsa keveréke. Sodró lendületű koncertjei igazi tánc-fiesták, zenéljen bár a 19 tagú big band vagy az alapfelállás nyolc tagja.

Bramborry - A Theater De Spiegel és a Théâtre de la Guimbarde vendégjátéka 2009. 05. 30. / 10:00 2009. 05. 30. / 11:30 2009. 05. 30. / 13:00 Művészetek Palotája - Üvegterem, Kék terem A Theater De Spiegel antwerpeni és a Théâtre de la Guimbarde charleroi-i társulatok együttműködéséből jött létre a Bramborry, így már a bölcsödés korosztály is élvezheti a színházi előadásokat!

Aki még nem ismerné Bent... - BenX 2009. 04. 02. / 12:00 2009. 04. 02. / 18:30 KINO Civil szervezetek a volt és jelenlegi államfők feleségeinek védnökségével április 2-án a BenX című belga-holland játékfilm több moziban történő bemutatásával hívják fel a figyelmet az autizmus problémájának jelentőségére.

Blue Note Trip 2009. 04. 11. / 20:00 A38 Az A38 fedélzetén rendezett különleges este során DJ Maestro holland zenekarok és előadók (a Room Eleven, a szaxofon-bűvölő Susanne Alt és a dobmágus Cyril Directie) társaságában, illetve a magyar dzsessz- és parti-szcéna kiemelkedő képviselőivel együtt lép fel.

Drámafelolvasások 2009. 04. 19. / 19:00 Merlin Színház Az első lépcső levált: a tavaly felolvasott három színmű pályára állt, kering a maga útján; sorsa már csak a csillagok állásától függ. Mi addig tovább száguldunk a dráma-éterben – ki tudja, hol landolunk? Egy biztos: olyan tájon ismét, ahol – bár még sosem jártunk – fájdalmasan könnyen eligazodunk. Újra elcsodálkozhatunk, honnan olyan ismerősek ezek az ismeretlenek, mitől olyan magyarul holland ez a világ?

Kinderactie – Gyerekvonatok 2009. 04. 20. / 10:00 Debreceni Akadémiai Bizottság székháza Holland és belga családok először az első világháború után hívtak meg magyar gyerekeket, akik a sok nélkülözéstől elkeserítő állapotban voltak. A „gyerekvonatok” – ahogy Magyarországon nevezték – szegény és árva gyermekek ezreit szállították Hollandiába, ahol családtagokként tölthettek el hónapokat vagy éveket.

Meekers Uitgesproken Dans - Hangok Kertje 2009. 04. 11. / 10:00 - 15:00 Millenáris Fogadó Nagyon más ez, mint a hagyományos zeneoktatás, hiszen semmilyen előképzettségre nincs szükség. Az egyedülálló projekt a zene befogadásának képességét is fejleszti, hiszen a résztvevők egyszerre zeneszerzők és a közönség tagjai.

Regional Colloquium Neerlandicum 2009. 05. 21. - 2009. 05. 23. ELTE Néderlandisztika Intézet Májusban nemzetközi konferenciát rendez az ELTE Néderlandisztika Intézete "Diverzitás a holland nyelvben, a holland nyelvű irodalmakban és kultúrákban" címmel.

Nemzetközi Bartók Szeminárium és Fesztivál - Jan Michiels zongorakurzusa 2009. 07. 07. - 2009. 07. 18. Szombathely A LOW fesztivál keretein belül adott nagy sikerű koncertje után Jan Michiels a nyáron ismét Magyaroszágra érkezik, hogy a szombathelyi Nemzetközi Bartók Szemináriumon zongora kurzust tartson az érdeklődőknek.

Ultima Vez / Wim Vandekeybus "nieuwZwart" (new black)" 2009. 10. 09. - 2009. 10. 10. / 20:00 Trafó - Kortárs Művészetek Háza Vad szenvedélyek, folyamatosan mozgó, helyet és alakot váltó testek, lélegzetelállító mozgáskombinációk, élő zenekari kíséret – a lét ellentmondásos feszültsége a színpadon. Új Ultima Vez előadás a Trafóban!

Muziektheater Transparant - RUHE 2009. 10. 16. / 19:00 - 21:00 Millenáris Teátrum A Budapesti Őszi Fesztivál keretében. Különös térben a Collegium Vocale Gent tizenkét férfi énekese énekel többszólamú Schubert-dalokat. Egyszerre feláll egy középkorú nő, és elmondja, hogy kamaszlányként hogyan lett az egyik holland SS-kórház önkéntes ápolónője, s milyen csodálatos élmény volt számára, amikor találkozhatott Himmlerrel, s egy pillanatra közelről láthatta Hitlert. Egy férfi pedig arról beszél, hogy farmerként miként vált őszinte lelkesedésből az egyik SS-különítmény katonájává. Fotó: Lex De Meester