"Az események gyorsan peregnek, szinte egyik napról a másikra Laarmans aktakukacból a Gafpa kereskedőcég tulajdonos-igazgatója lesz, ennek megfelelő külsőségekkel, a lakásában berendezett irodával, egy évre előfizetett telefonnal, írógéppel. (...) 

A végkifejlet előre látható: az irodista belebukik az üzletbe, fejléces levélpapírjairól levágja az előnyomtatott sávot (az üres papír jó lesz még a gyereknek rajzolni), visszamegy dolgozni korábbi munkahelyére."